ДЕТКАМ НА ЗАМЕТКУ, или обращение к миланским родителям
В миланском луна-парке, к радости детишек, открылся новый аттракцион и теперь всего за 1 евро любой желающий может собственными глазами увидеть, как происходит казнь на электрическом стуле. Опустив в автомат монету в 1 евро, посетители луна-парка становятся свидетелями казни осужденного к смерти манекена, выполненного из латекса: сначала бедняга, привязанный к стулу, начинает биться в конвульсиях, через какое-то время он застывает и его начинает окутывать дым. По свидетельствам очевидцев, сцена выглядит очень реалистично…
«…Я с восьмилеткою Чезаре
(моим сынком), послав всё в culo*,
провёл вчерашний день в угаре
у электрического стула.
Так было это видеть сладко,
что я забыл про все футболы
и баб, а сын – про шоколадку
и про бутылку пепси-колы!
В сравненьи с этаким экстазом
всё прочее – пустая лажа!
Я завтра младшего, Томаззо-
трёхлетку, приведу сюда же!
Рекомендую твёрдо тем, кто
в сомнениях, детей вести ли -
ведите! Это что-то с чем-то!
Глава семейства Чикатилли…»
*culo (итал.) - задница
